those limits do not apply to admins/founders at all
I don't think so. I had such limits also as admin+founder and this also at local hosted boards.
If those limits had been set by the hoster, then dvmfc mark (the threadstarter) couldn't have the ability. It must be caused elsewhere.