phpBB • Free and Open Source Forum Software

Lumpy Burgertushie wrote: ↑

Sun Apr 15, 2018 11:16 pm

as for other languages that have two versions, I have no idea since I don't speak/read or write them.

en = how r u?

hr "ti" = kako si?

hr "vi" = kako ste?

both, and "ti" and "vi", refers to the same person, the difference is whether u address him/her informally or "with respect".

considering that official translator was last time online 3 years ago, would u like to apply for that position and make 3.2 translation?

peopleinside wrote: ↑

Fri Jan 20, 2017 10:15 am

Or maybe is my template issue sorry. I will look into this issue. Maybe I edited wrong the forum php file.

u need to update/upgrade language packs 2 same version as phpbb version u use
italian lp 3.2.0 is up to date, no missing keys, just checked it

my pleasure

DavidIQ wrote: ↑

Tue Jan 10, 2017 8:04 pm

This has now been fixed.

it works fine now

DavidIQ wrote: ↑

Tue Jan 10, 2017 2:52 pm

We are working on trying to get the routing issue resolved as quickly as possible. Thanks for pointing out the language downloads page as well.

anytime

same is with language packs. here: https://www.phpbb.com/languages/ urls r: https://www.phpbb.com/customise/... they should redirect to: https://www.phpbb.com/community/... but instead error 404 comes out as result. when logged in, it redirects me to mine language packs, to all rest it gives me erro...

ur using outdated language pack, as i can see, vietnamese was last time updated for 3.0.11. error ur getting is cause of missing language keys. u should compare english language pack with one u use and add all missing keys. 'COLON' is (should be) placed in common.php language file ;) [/language/ur_l...

my pleasure

it is also a matter of privacy violation. users do agree with "as a user you agree to any information you have entered to being stored in a database" but reading of their messages without their consent is, if nothing else, moral issue. as mentioned above, i for sure would never come back to the site...

common.php --> 'TRANSLATION_INFO'=>'...'

david, all u said is, unfortunately, true, but if there IS interested person, why not to give that one a chance?

EDIT: one not once

imo, all official translators (teams) who failed to translate phpBB (up) to (at least) 3.1.0 version should be replaced at once with new volunteers. why? gold release of phpBB 3.1 ascraeus was released on october 28th 2014, more than a year ago, [betas and rcs were released half (&+) year earlier], ...

Raimon