Accents' words and symbols

This is an archive of the phpBB 2.0.x support forum. Support for phpBB2 has now ended.
Forum rules
Following phpBB2's EoL, this forum is now archived for reference purposes only.
Please see the following announcement for more information: viewtopic.php?f=14&t=1385785
Locked
Marco.Karu
Registered User
Posts: 5
Joined: Tue Jun 26, 2007 3:13 pm
Location: Monza (Italy)
Name: Marco
Contact:

Accents' words and symbols

Post by Marco.Karu »

Hello to all.

I know that I will have to update it to 3 but that Aruba is an undertaking between the DB is almost 300MB ... it is not easy and until I have free time to dedicate, given the importance of the Forum, I will have to continue like this. Above are not espertissimo php: (

We come to be.

I have a problem with the words accented "àùòìè ° "

Some posts, not all, of leaving some users so (for example):
Complimenti davvero! Avevo visto già la tua carrozza davanti all'outlet di castel guelfo... Bella davvero!!
Translation:
Congratulations indeed! I had already seen à your car in front of Castel all'outlet Guelph ... Really nice!
Or
Ok per le 21 allora....Marco (diegodelgado) non c'� ha gi� altri impegni ;) ;)

A domani

Translation:
Ok for the 21 .... then Marco (diegodelgado) there ' ï ¿½ giï he ¿½ other commitments;);)

A tomorrow

The forum is here: http://www.astrahclub.it/Forum

In a topic happened is that a user posted the message and everything ok ... someone else has quoted the message and the shares, however, gave the problem?

Someone can help me?

I hope so!

Thank you very much!

Hello!


P.S. Sorry for my bad English :oops:
Last edited by Marco.Karu on Fri Oct 17, 2008 10:16 pm, edited 3 times in total.
My Forum in phpbb 2.0.19 on Linux Server (aruba.it) I've not time to update it... :oops:

My Second Forum in phpbb 3.2.0 on Linux Server (aruba.it)
User avatar
ric323
Former Team Member
Posts: 22910
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:33 am
Location: Melbourne, Australia
Name: Ric
Contact:

Re: Accents' words and symbols

Post by ric323 »

Could you try to translate those messages into english please?
The Knowledge Base contains solutions to many common problems!
How to fix "Doesn't have a default value" and "Incorrect string value: xxx for column 'post_text' " errors.
How to do a clean re-install of the latest phpBB3 version.
Problems with permissions? Read phpBB3 Permissions
Marco.Karu
Registered User
Posts: 5
Joined: Tue Jun 26, 2007 3:13 pm
Location: Monza (Italy)
Name: Marco
Contact:

Re: Accents' words and symbols

Post by Marco.Karu »

ric323 wrote:Could you try to translate those messages into english please?

I've edited the first post with a fast google's translation.

The trouble is in italian language. The italian word "già" it is shown "giÃ" or "gì�" and the word " c'è " is shown " c'�". There are only examples... many other cases there are in the Forum.

I must solve this problem and I hope you can help me.

Thank you! Bye!
My Forum in phpbb 2.0.19 on Linux Server (aruba.it) I've not time to update it... :oops:

My Second Forum in phpbb 3.2.0 on Linux Server (aruba.it)
Locked

Return to “2.0.x Support Forum”