I think you are confusing "Catagories" with "Forums"...
Catagories have Fprums within them. Forum have topics and topic posts.
You can move a Forum from one Catagory to another by using the "Move" when accessed from the Admin CP -> Forum Admin -> Management.
Hoipe this helps,
Des. . .