Could the rule just be invisible due to color issues? If you do a View Source, is the HR tag in there?
If it is, try changing your BBCode's HTML Replacement to include an explicit STYLE attribute:
Code: Select all
<hr style="color: FF0000; background-color: 00FF00;" />
See if that helps.