Why would you want to do that? That "certify" thing is nothing but attempt to get you to link to their website, with absolutely no benefit to you. Alexa is pretty much irrelevant and dead these days.
Anyway, if you want code to show up on every page, add it to overall_footer.html. After editing it you need to click "purge cache" button in admin panel.