php bin/phpbbcli.php --safe-mode reparser:reparse --ansiIt solved all my BBCode problems, so thats not the problem.
Let me say that I've the cron status extension and I saw that we've 2 crons:
cron.task.text_reparser.poll_option
cron.task.text_reparser.poll_title
When I run the reparser I saw something about polls, so I beleive it runned those 2.
The thing is that almost all or even all topics appeared with polls, but empty polls.
I've checked the database and I saw on poll_options table a lot of empty options with only "<t></t>"
Then on topics table I've seen that I had many poll_titles with the same "<t></t>"
So I start removing all of those with sql comand to empty string, but the problem didnt dissapeared.
So I dig it up more and manually I've solved one topic and I compared on the database a good topic with a bad one, and I saw that the bad one had a time value on poll_start and poll_max_options diferent then 0, so I've run another sql command to put all back to 0 when the poll_title is empty.
And voilá, problem solved.
But this poll problem appeared only after the oficial reparse.
Please take a look at that! Because I beleive there is a problem with that.
Some days ago I've seen more people that have talked about having <t></t> on the polls too:
viewtopic.php?p=14716806#p14716806
I guess the poll_title having just that <t></t> will not cause any problem, but I had problems because of poll_max_options and poll_start that it seems to changed after reparse, go figure why...
EDIT: I can say that the poll_start have the same value as the topic_last_view_time. If that helps.