not sure what that means. there is no email box as part of phpbb.
The email arrives to your provider (to the address that you have configured on the server for your forum) and from there to your mailbox on your PC e.g. Outlook, Mozilla Thunderbird etc. - not in your forum (Depending on the hosting provider it may take a while)