Having a question about translating phpBB 3.2? Want to discuss and collaborate with people currently translating phpBB 3.2? Here would be the correct place to do so.
I will try to change these lines in common.php tonight, you are probably right.
I will miss phpbb gallery, it is a VERY NICE (although very buggy and outdated) addon for a board, I know satanasov is keeping the project active but mush is to be done, it seems.