Information for (new) translators

Having a question about translating phpBB 3.2? Want to discuss and collaborate with people currently translating phpBB 3.2? Here would be the correct place to do so.
User avatar
Translations & International Support Teams Manager
Translations & International Support Teams Manager
Posts: 705
Joined: Thu Apr 23, 2009 1:20 pm
Location: Germany
Name: Christian

Information for (new) translators

Post by Crizzo » Sun Jan 01, 2017 5:38 pm

Hello together,

when you are going to start a new translation, please make sure that there is no existing contribution in the database. When there is already one, which is up-to-date, please contact to author and offer your help. Feel free to ask me, when you are in doubt.

When you translate a new language pack, please make sure your translation follows this actual guidelines: ...

Please see also the guidelines how new translations will be validated: ...

Please read this topic and learn how to create the ISO-tag for your languages: viewtopic.php?f=491&t=2393036

If you have any questions, please feel free to ask me.

Kind regards
My extensions for phpBB:
German phpBB Support at


Return to “[3.2.x] Translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests