first, read this:
once you have everything ready;
what version of mybb are you running? read this whole topic to find out which convertor you should use and where to get it.
then follow those steps in the link above. do them exactly and in order.