If you do not have any custom modifications, it's easy. Just overwrite the old files with new ones.
If you have some edits, like new language keys in common.php for a MOD or something you should be careful to not lose your changes. Find them, note them and paste them to the new files. Then again, overwrite the old files with the modified new language pack files.