Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Having a question about translating phpBB3? Want to discuss and collaborate with people currently translating phpBB3? Here would be the correct place to do so.
Scam Warning
flashland
Translator
Posts: 12
Joined: Tue Feb 24, 2009 7:55 am
Contact:

Re: Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Post by flashland »

Release for Azerbaijani translation for phpBB 3.0 has been prolonged.

Thank you for your patience.

trecords
Registered User
Posts: 3
Joined: Sat May 10, 2008 8:45 am

Re: Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Post by trecords »

flashland wrote:Release for Azerbaijani translation for phpBB 3.0 has been prolonged.

Thank you for your patience.
Please, can you send me what you have, i am waiting nearly 2-3 month. I can help you to finish your project.

Thanks.

flashland
Translator
Posts: 12
Joined: Tue Feb 24, 2009 7:55 am
Contact:

Re: Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Post by flashland »

trecords wrote:Please, can you send me what you have, i am waiting nearly 2-3 month. I can help you to finish your project.

Thanks.
I will PM you later. Thank you for your help.

It was prolonged because I am away from my home. :|

trecords
Registered User
Posts: 3
Joined: Sat May 10, 2008 8:45 am

Re: Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Post by trecords »

flashland wrote:
trecords wrote:Please, can you send me what you have, i am waiting nearly 2-3 month. I can help you to finish your project.

Thanks.
I will PM you later. Thank you for your help.

It was prolonged because I am away from my home. :|
thanks for reply,
I am also away now and i have no access internet properly. I can't answer to your pm, i need to have more than 5 posts for it.
Send me the files names which you are not translated on frontend and i would done them. Regarding to backend, why we need translate backend? Users will never see it.

Thank you,
Turkel.
Last edited by trecords on Fri Jun 10, 2011 7:38 am, edited 1 time in total.

flashland
Translator
Posts: 12
Joined: Tue Feb 24, 2009 7:55 am
Contact:

Re: Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Post by flashland »

trecords wrote:
flashland wrote:
trecords wrote:Please, can you send me what you have, i am waiting nearly 2-3 month. I can help you to finish your project.

Thanks.
I will PM you later. Thank you for your help.

It was prolonged because I am away from my home. :|
thanks for reply,
I am also away now and i have no access internet properly. I can't answer to your pm, i need to have more than 5 posts for it.
Send me the files names which you are not translated on frontend and i would done them. Regarding to backend, why we need translate backend? Users will never see it.

Thank you,
Turkel Alizadeh.
Thanks. I see.
However backend should be translated also. Because it will be full translation of phpbb3.
In frontend it is finishing.
to send you files or mail please let me know your email.
i think you should post more than 5 ;)

elemor
Registered User
Posts: 4
Joined: Mon Oct 26, 2009 7:54 pm

Re: Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Post by elemor »

Azerbaijani lang please how to lower?

Kardeş Azebaycan dosyasına nasıl ulaşabiliriz?

flashland
Translator
Posts: 12
Joined: Tue Feb 24, 2009 7:55 am
Contact:

Re: Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Post by flashland »

elemor,

it is not ready yet.

thank you!

flashland
Translator
Posts: 12
Joined: Tue Feb 24, 2009 7:55 am
Contact:

Re: Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Post by flashland »

Hello,

Our team begins for new translation of phpbb3 in Azerbaijani.
I think it will be ready after 2 months.
Thank you for your patience.

qalileo.com

AzeriBoy
Registered User
Posts: 4
Joined: Mon Jun 21, 2010 8:26 am

Re: Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Post by AzeriBoy »

Hi,
What's new boys? Is traslation over? Do u need help?

flashland
Translator
Posts: 12
Joined: Tue Feb 24, 2009 7:55 am
Contact:

Re: Azerbaijani [AZ] translation for phpBB 3.0

Post by flashland »

Unfortunately, no news.. :|

Locked

Return to “[3.0.x] Translations”