Naive question about languages and templates

Having a question about translating phpBB3? Want to discuss and collaborate with people currently translating phpBB3? Here would be the correct place to do so.
Ideas Centre
castorcanadensis
Registered User
Posts: 42
Joined: Thu Apr 09, 2009 9:22 pm

Naive question about languages and templates

Post by castorcanadensis »

Please excuse a daft question from a newbe... I want to find which templates are available with which language translations... Is there a spreadsheet or something with these somewhere?

I found the list for pro- and sub-silver but nothing else.

Any help understanding the options would be much appreciated.

Thanks,
Graham.
User avatar
lurttinen
Translator
Posts: 4729
Joined: Tue Sep 21, 2004 12:05 pm

Re: Naive question about languages and templates

Post by lurttinen »

Basically. Every template (at least here phpbb.com) is comaptible with a translation.
However, the problem is with the buttons. You might need to make your own buttons like "Post Reply" and such.
Prosilver/subsilver2 buttons can be used, but they do not match your styles color scheme.
Signature is here
castorcanadensis
Registered User
Posts: 42
Joined: Thu Apr 09, 2009 9:22 pm

Re: Naive question about languages and templates

Post by castorcanadensis »

Thanks very much. I see I need to stick to one of the standards and then modify it - that way I shall get the effect I want but with the language support too.

Best wishes
Graham.

Return to “[3.0.x] Translations”