How to initiate translation of 3.0.6 forum

Having a question about translating phpBB3? Want to discuss and collaborate with people currently translating phpBB3? Here would be the correct place to do so.
Ideas Centre
dolphin2006
Registered User
Posts: 14
Joined: Tue Dec 15, 2009 7:49 pm

How to initiate translation of 3.0.6 forum

Post by dolphin2006 »

I've downloaded /ru folder in /language to translate my forum into russian :ugeek: , now there are two - /en and /ru folders in the folder /language. Reading clause 3.10.4. Language Packs there are - "..After you upload the files to the system, the pack should show in the Uninstalled language packs list.."

Where can i see "Uninstalled language packs list" and how to INITIATE translation of the forum from this step? :oops:

Thanks in advance for you kind replies!
Last edited by ameeck on Wed Dec 16, 2009 10:21 am, edited 1 time in total.
Reason: Topic icon changed
ameeck
Former Team Member
Posts: 6559
Joined: Mon Mar 21, 2005 6:57 pm

Re: How to initiate translation of 3.0.6 forum

Post by ameeck »

The russian translation is already done and can be downloaded here:

http://www.phpbb.com/files/language_pac ... ang_ru.zip
dolphin2006
Registered User
Posts: 14
Joined: Tue Dec 15, 2009 7:49 pm

Re: How to initiate translation of 3.0.6 forum

Post by dolphin2006 »

ameeck wrote:The russian translation is already done and can be downloaded here:

http://www.phpbb.com/files/language_pac ... ang_ru.zip
Dear ameeck,
thanks!
I've already download it from location you kindly provides in directory /language on my hosting. The question is how to see the forum translated into russian having two subdirectories - /en and /ru in directory /language. What next steps should i perform?
dolphin2006
Registered User
Posts: 14
Joined: Tue Dec 15, 2009 7:49 pm

Re: How to initiate translation of 3.0.6 forum

Post by dolphin2006 »

Where can i see "Uninstalled language packs list"?
ameeck
Former Team Member
Posts: 6559
Joined: Mon Mar 21, 2005 6:57 pm

Re: How to initiate translation of 3.0.6 forum

Post by ameeck »

Log in to the Administration, click System at the top and select Language packs from the left hand menu.
dolphin2006
Registered User
Posts: 14
Joined: Tue Dec 15, 2009 7:49 pm

Re: How to initiate translation of 3.0.6 forum

Post by dolphin2006 »

ameeck wrote:Log in to the Administration, click System at the top and select Language packs from the left hand menu.
Thanks a lot! It works!

Return to “[3.0.x] Translations”