About language of the custom style

Having a question about translating phpBB3? Want to discuss and collaborate with people currently translating phpBB3? Here would be the correct place to do so.
Anti-Spam Guide
alauraitis
Registered User
Posts: 1
Joined: Tue Sep 14, 2010 8:33 pm

About language of the custom style

Post by alauraitis »

Hi there,

I want to install phpbb in lithuanian language. I guess this is not very hard to do. However only the lithuanian language pack is available, but the language for the subsilber2 and prosilver it is not... Will there be problems about this?
Furthermore, if i would like to add a custom theme to my forum (for example Apple) will it be translated to lithuanian language? Or will i have to do it by hand manually.

Best regards,

Andrius
User avatar
Brandon05
Registered User
Posts: 316
Joined: Sun Apr 06, 2008 9:14 pm
Location: Grand Rapids, Michigan
Name: Brandon Kaylor

Re: About language of the custom style

Post by Brandon05 »

Hey Andrius,

This thread should help you get started on translating your board.

http://www.phpbb.com/community/viewtopi ... &t=1858645
ameeck wrote:There is a considerate amount of text in those file. It can be overwhelming for one person, so I strongly recommend finding colleagues to help you out. The 3.0.x Translations forum is open for you to search for such people.
Regards,
Brandon
User avatar
Qiaeru
Former Team Member
Posts: 2603
Joined: Sun Nov 20, 2005 12:44 am
Location: Paris, France

Re: About language of the custom style

Post by Qiaeru »

Hi,

If the buttons translated into Lithuanian are not included (because they do not exist for example), the buttons appear in English.

Best regards,

Return to “[3.0.x] Translations”