Vertimas į Lietuvių

Having a question about translating phpBB 3.2? Want to discuss and collaborate with people currently translating phpBB 3.2? Here would be the correct place to do so.
hypersaw
Registered User
Posts: 57
Joined: Tue May 03, 2016 12:08 pm

Vertimas į Lietuvių

Post by hypersaw »

Ieškau bendraminčių, kad išversti 3,2 versiją.
User avatar
Ancica
Translator
Posts: 267
Joined: Fri Apr 11, 2003 5:21 pm
Location: Croatia
Name: Ančica Sečan

Re: Vertimas į Lietuvių

Post by Ancica »

considering that official translator was last time online 3 years ago, would u like to apply for that position and make 3.2 translation?
Croatian language packs: 3.0.14 & 3.1.11 [+69 ext' (hr) lps] & 3.2.10 & 3.3.3 & 3.3.11 [+10 ext' (hr) lps].
hypersaw
Registered User
Posts: 57
Joined: Tue May 03, 2016 12:08 pm

Re: Vertimas į Lietuvių

Post by hypersaw »

Yes I would like to.
User avatar
JimA
Former Team Member
Posts: 7833
Joined: Thu Jul 31, 2008 5:54 am
Location: The Netherlands
Name: Jim Mossing Holsteyn

Re: Vertimas į Lietuvių

Post by JimA »

hypersaw wrote: Sun Feb 12, 2017 4:48 pm Yes I would like to.
You can read this page for more information on becoming a translator for phpBB.
The form of the end of the page sends a message to our Translations Manager who can help as well. :)
Jim Mossing Holsteyn - Former Community Team Leader
Knowledge Base | Documentation | Board rules

If you're having any questions about the rules/customs of this website, feel free to drop me a PM.
fatalerroras
Registered User
Posts: 10
Joined: Sat Mar 21, 2015 8:15 pm

Re: Vertimas į Lietuvių

Post by fatalerroras »

hypersaw wrote: Sun Feb 05, 2017 7:16 pm Ieškau bendraminčių, kad išversti 3,2 versiją.
I am in.
fatalerroras
Registered User
Posts: 10
Joined: Sat Mar 21, 2015 8:15 pm

Re: Vertimas į Lietuvių

Post by fatalerroras »

I need 5 posts to be able to send PM. Now I have 5. :)
hypersaw
Registered User
Posts: 57
Joined: Tue May 03, 2016 12:08 pm

Re: Vertimas į Lietuvių

Post by hypersaw »

Fatalerroras, Parasyk man mail'a, susitarsime kas kaip;) [email protected]
fatalerroras
Registered User
Posts: 10
Joined: Sat Mar 21, 2015 8:15 pm

Re: Vertimas į Lietuvių

Post by fatalerroras »

Hello all,
I am finishing 3.2.* translation. Anyone can contribute here:
https://github.com/fATALeRRoR/phpbbLith ... ranslation

:)
User avatar
ProTON
Registered User
Posts: 62
Joined: Thu Jan 02, 2003 4:17 pm
Location: Vilnius, Lithuania

Re: Vertimas į Lietuvių

Post by ProTON »

Hello guys,

looks like 4 years passed in a blink :) Guess you could consider me as a no longer active translator. I haven't looked at fatalerroras' translation yet, but I'm willing to transfer Lithuanian translation management to any quality translator or a team. I will try to do this in a week or so.
days go by, and still I think if you...

Return to “[3.2.x] Translations”