iso.txt rule?

Having a question about translating phpBB 3.3? Want to discuss and collaborate with people currently translating phpBB 3.3? Here would be the correct place to do so.
User avatar
sebuls
Registered User
Posts: 37
Joined: Sun Mar 03, 2024 12:25 pm

iso.txt rule?

Post by sebuls »

iso.txt file consists of 3 lines.
What is rule of 3 lines?
Help me.
User avatar
ssl
Registered User
Posts: 1869
Joined: Sat Feb 08, 2020 2:15 pm
Location: Le Lude, Pays de la Loire - France
Name: Fred Rimbert

Re: iso.txt rule?

Post by ssl »

Look at this : https://www.phpbb.com/customise/db/tran ... pic/191076
This file contains the language instructions and what will be written in the footer, "Translated by..."
Sorry for my English ... I do my best!

phpBB: 3.3.12 | PHP: 8.3.7
[Kill spam on phpBB] - [Some French translation of extensions]
"Mistress, Mistress someone is bothering me in pm"
User avatar
sebuls
Registered User
Posts: 37
Joined: Sun Mar 03, 2024 12:25 pm

Re: iso.txt rule?

Post by sebuls »

Korean
한국어
korean translator's name
Is this OK ?
User avatar
ssl
Registered User
Posts: 1869
Joined: Sat Feb 08, 2020 2:15 pm
Location: Le Lude, Pays de la Loire - France
Name: Fred Rimbert

Re: iso.txt rule?

Post by ssl »

Yes correct
Sorry for my English ... I do my best!

phpBB: 3.3.12 | PHP: 8.3.7
[Kill spam on phpBB] - [Some French translation of extensions]
"Mistress, Mistress someone is bothering me in pm"
User avatar
Crizzo
Translations & International Support Teams Manager
Translations & International Support Teams Manager
Posts: 1734
Joined: Thu Apr 23, 2009 1:20 pm
Location: Stuttgart, Germany
Name: Christian

Re: iso.txt rule?

Post by Crizzo »

Hi,

best case just to check how it is done in validated languages packages and compare to the original: https://github.com/phpbb/phpbb/blob/3.3 ... en/iso.txt

Code: Select all

British English
British English
phpBB Limited
and a translation: https://github.com/phpbb-de/phpbb-trans ... de/iso.txt

Code: Select all

German (Casual Honorifics)
Deutsch (Du)
phpBB.de
Regards
My extensions for phpBB: CDB
German phpBB Support at www.phpbb.de

Return to “[3.3.x] Translations”