phpBB • Free and Open Source Forum Software

RSS Facebook Twitter
Menu

Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Having a question about translating phpBB3? Want to discuss and collaborate with people currently translating phpBB3? Here would be the correct place to do so.
Scam Warning
Forum rules
READ: phpBB.com Board-Wide Rules and Regulations
User avatar
M.Erdem
Registered User
Posts: 1
Joined: Wed Sep 03, 2003 9:13 pm
Location: Urumchi, China

Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by M.Erdem »

We'r Working for Uyghur(Uighur) translation for phpBB 3.0.
Biz hazir phpBB 3.0 nusxisidiki yéngi atalghularni terjime qiliwatimiz, yéqinda qérindashlar bilen yüz körüshidu.
COMING SOON...We Are Working On It!
Top
User avatar
Zroo
Registered User
Posts: 14
Joined: Sun Jun 10, 2007 2:09 pm

Re: Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by Zroo »

Good Luck --- Uğurlar :)
The World is a very large, but not as our heart!
Top
ameeck
Former Team Member
Posts: 6559
Joined: Mon Mar 21, 2005 6:57 pm

Re: Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by ameeck »

Good luck with the translation, see you've been added to the list :)
Top
barat
Registered User
Posts: 6
Joined: Mon Jun 22, 2009 8:00 pm

Re: Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by barat »

i wanted to translate too.-)
Top
User avatar
Andre Távora
Registered User
Posts: 103
Joined: Tue Feb 27, 2007 9:03 pm
Location: Brazil
Name: Andre Távora

Re: Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by Andre Távora »

barat, talk to Mr.Erdem and see if you could cooperate with him ;)
Andre Távora • International Support Teams
Suporte phpBB - International phpBB Brazilian Support Team
Top
barat
Registered User
Posts: 6
Joined: Mon Jun 22, 2009 8:00 pm

Re: Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by barat »

Thanks, I will:-)
Top
barat
Registered User
Posts: 6
Joined: Mon Jun 22, 2009 8:00 pm

Re: Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by barat »

Could anyone help, I wanted to translate some missing parts. I could not contact with Mr.Erdem, no internet access to the Uyghur people in Ürümchi...
Top
User avatar
D¡cky
Former Team Member
Posts: 11812
Joined: Tue Jan 25, 2005 8:38 pm
Location: New Hampshire, USA
Name: Richard Foote

Re: Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by D¡cky »

Contact Ameek to see if anything can be done.
Have you hugged someone today?
Top
barat
Registered User
Posts: 6
Joined: Mon Jun 22, 2009 8:00 pm

Re: Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by barat »

D¡cky wrote:Contact Ameek to see if anything can be done.

Thanks a lot, I got his ms. and really expected to join the translation team soon:-)
Top
kumushoq
Registered User
Posts: 2
Joined: Tue Nov 24, 2009 8:48 pm

Re: Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by kumushoq »

Hi Barat,

How is the translation going, I want to join the translation team, too! please tell me how can I contact you guys ...
Top
kumushoq
Registered User
Posts: 2
Joined: Tue Nov 24, 2009 8:48 pm

Re: Uyghur [UG] translation for phpBB 3.0

Post by kumushoq »

hi all,
A good translated and customized (fonts and web input methods, etc. I feel that is more simple and clean way to deliver it to users) version of latest phpBB 3.0 Uighur translated version can be downloadable here:
http://code.google.com/p/uighur-phpbb/

Welcome to use! and Thanks to the phpBB community!
Top

Return to “[3.0.x] Translations”