Contact Admin

Translations - Contact Admin - Contact Admin

Translations - Contact Admin

by Raul [ThE KuKa] » Sat Aug 20, 2016 8:25 am

Spanish translations ready for 1.1.10 version. :trophy:
  • Formal Honorificas (USTED) /es/ 🇪🇸
    es.zip
    Spanish Formal (Usted) - ES
    (6.84 KiB) Downloaded 14 times
  • Casual Honorifics (TÚ) /es_x_tu/ 🇪🇸
    es_x_tu.zip
    Spanish Casual (Tú) - ES_X_TU
    (6.93 KiB) Downloaded 14 times
    Best regards. ;
All unsolicited PMs will be ignored.
:warning: Knowledge Base | Documentation | Board rules | phpBB Styles Rules & Policies :warning:


If you like my styles, translations, etc. and want to show some appreciation, then feel free to Donate with Image
:flag_es: phpBB Spain - Online Since 2003 :heart:


User avatar
Raul [ThE KuKa]
Style Customisations
Style Customisations
Posts: 6031
Joined: Mon Dec 08, 2003 9:24 pm
Location: Spain
Name: Raul Arroyo
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by Erenbur » Sat Aug 27, 2016 6:06 pm

Hello from Sunny Siberia :)

Russian translation, can be useful. Did translation in the style of the message when extension is not installed.

ru.zip
(7.18 KiB) Downloaded 103 times
User avatar
Erenbur
Registered User
Posts: 8
Joined: Tue Aug 09, 2016 8:53 am
Location: Russia, Siberia
Name: Sergey Malyshev
Contact:

Re: Translations - Contact Admin Version 1.0.3 / 29.08.2016

by Talk19Zehn » Thu Sep 01, 2016 2:08 pm

Translation: de, de_x_sie

Notes: The german translation is not binding and in the course of your use of them is to be agreed and adapt to your individual content (!).
The privacy policy in germany is to contact with options, supplement your part to adjust. Compares please also hints imprint obligation (contact and much more.).
Note: Changes to the Terms of Use and the Privacy Policy and more is require, in my opinion the supreme court a consent by the websites-operators in germany.
The software phpBB contains my knowledge at this time (the default) have no function to force a re-affirmation of the privacy policy; or the terms of use.

29.08.2016 German translation by Talk19Zehn (http: // www ongray design de..)
Parts of the translation are taken in a modified form of the translation of Chalong (Mod for 3.0-Olympus). They served as an aid. Thanks very much.

Note: The contact-even with regard to the respective valid privacy policy; integrate your terms and much more, requires compelling in my opinion a legally binding. My translations are always not binding(!).




    Übersetzung:
    Notiz: Die Übersetzung ist völlig unverbindlich und im Zuge eurer Nutzung ist sie auf eure individuellen Inhalte abzustimmen und anzupassen(!).
    Die Datenschutzrichlinie ist um Kontaktmöglichkeiten m.E. eurerseits zu ergänzen, anzupassen. Vergleicht bitte auch Hinweise zur Impressumspflicht (Kontakt uvm.).
    Beachte: Änderungen an den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie bedürfen meines Erachtens nach höchstrichterlicher Rechtsprechung einer Zustimmung in Deutschland durch die Nutzer.
    Die Software phpBB enthält meines Wissens zur Zeit (im Standard) keine Funktion, um eine erneute Bestätigung der Datenschutzrichlinie oder der Nutzungsbedingungen zu erzwingen.

    29.08.2016 German translation by Talk19Zehn (http: // www. ongray-design . de) Teile der Übersetzung sind der Übersetzung von Chalong (Mod für 3.0-Olympus) in geänderter Form entnommen und waren hilfreich. Vielen Dank dafür.

      Hinweis: Das Kontaktformular -auch hinsichtlich der jeweilig gültigen Datenschutzrichlinie, eurer AGB´s uvm.- einzubinden, bedarf m.E. eurerseits zwingend einer rechtsverbindlichen Prüfung. Meine Übersetzungen sind daher grundsätzlich unverbindlich.

German (Casual Honorifics), German (Formal Honorifics):

de.zip
Contact Admin_Version 1.0.3
(8.05 KiB) Downloaded 184 times


de_x_sie.zip
Contact Admin_Version 1.0.3
(8.19 KiB) Downloaded 117 times




Grüße
Best regards


====
Edit: A small mistake - spelling has been corrected.

BTW:
Who uses multiple lines of evidence (german translation), builds the contact admin body.html if they are to be positioned differently. There are only a few steps needed.

    Übersetzung:
    Wr mehrere Zeilen für Hinweise in der deutschen Übersetzung benutzt, baut die contactadmin_body.html um, wenn sie im Formular anders positioniert werden sollen. Es sind nur wenige Schritte nötig.

    Beispiel: / Example:
    http://www.ongray-design.de/forum/viewt ... 7912#p7912
.
Last edited by Talk19Zehn on Thu Sep 01, 2016 4:25 pm
World Meteorological Organization (WMO) Weather - Climate - Water
BTW: My own works - phpBB - read more: ongray-design-de
User avatar
Talk19Zehn
Registered User
Posts: 317
Joined: Tue Aug 09, 2011 1:10 pm
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by RMcGirr83 » Thu Sep 01, 2016 3:51 pm

@Talk19Zehn I got your PM and tried to respond to it BUT

Some users couldn’t be added as they have disabled private message receipt.


So to answer your PM, yes that's fine but please edit it and add an english translation.
In times of change, learners inherit the earth, while the learned find themselves beautifully equipped to deal with a world that no longer exists - Eric Hoffer
Former Modifications/Extensions Team Member | My extensions
Appreciate the extensions/mods/support then buy me a beer
All requests for support via PM will be ignored
User avatar
RMcGirr83
Recognised Extension Developer
Posts: 21034
Joined: Wed Jun 22, 2005 4:33 pm
Location: Your display
Name: Rich McGirr
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by Talk19Zehn » Thu Sep 01, 2016 4:11 pm

Uuups, - sorry! And now I think it´s right.
World Meteorological Organization (WMO) Weather - Climate - Water
BTW: My own works - phpBB - read more: ongray-design-de
User avatar
Talk19Zehn
Registered User
Posts: 317
Joined: Tue Aug 09, 2011 1:10 pm
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by Raul [ThE KuKa] » Sat Dec 31, 2016 10:32 am

Spanish translation updated Rich. :nerd:
All unsolicited PMs will be ignored.
:warning: Knowledge Base | Documentation | Board rules | phpBB Styles Rules & Policies :warning:


If you like my styles, translations, etc. and want to show some appreciation, then feel free to Donate with Image
:flag_es: phpBB Spain - Online Since 2003 :heart:


User avatar
Raul [ThE KuKa]
Style Customisations
Style Customisations
Posts: 6031
Joined: Mon Dec 08, 2003 9:24 pm
Location: Spain
Name: Raul Arroyo
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by hd321kbps » Thu Jan 12, 2017 10:16 am

Russian translation
Attachments
1.1.0RU.zip
(8.48 KiB) Downloaded 74 times
User avatar
hd321kbps
Registered User
Posts: 188
Joined: Tue Oct 16, 2012 10:16 am
Location: Russian
Name: Igor Marchuk
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by pikachuturkey » Tue Jan 24, 2017 12:40 pm

Turkish (Türkçe) translation of "Contact Admin" version 1.1.1 (for phpBB 3.2.0 and 3.1.10)
Turkish (Türkçe) translation of "Contact Admin" version 1.1.4 (for phpBB 3.2.0 and 3.1.10) (Minor word/letter correction)
Turkish (Türkçe) translation of "Contact Admin" version 1.1.6 (for phpBB 3.2.3) (Minor word/letter correction)
Attachments
tr.zip
Turkish (Türkçe) translation of "Contact Admin" version 1.1.1 (for phpBB 3.2.0 and 3.1.10)
(6.15 KiB) Downloaded 50 times
tr.zip
Turkish (Türkçe) translation of "Contact Admin" version 1.1.4 (for phpBB 3.2.0 and 3.1.10)
(6.32 KiB) Downloaded 21 times
tr.zip
Turkish (Türkçe) translation of "Contact Admin" version 1.1.6 (for phpBB 3.2.3)
(6.49 KiB) Downloaded 18 times
Last edited by pikachuturkey on Tue Sep 18, 2018 9:07 pm
Health For Everyone ==> www.saglikforum.org
User avatar
pikachuturkey
Registered User
Posts: 290
Joined: Wed Dec 20, 2006 10:34 pm
Name: Rıza
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by </Solidjeuh> » Sun Feb 12, 2017 3:44 pm

Register a free account & Play!!
~~~ https://www.solidjeuh.be ~~~
Have a secret? --> https://www.tellyoursecrets.eu
User avatar
</Solidjeuh>
Registered User
Posts: 1563
Joined: Tue Mar 29, 2016 3:45 am
Location: Aalst (Belgium)
Name: Andy Dm
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by maximuspoder » Sun May 07, 2017 10:00 pm

Brazilian portuguese translation
Attachments
pt_br.zip
(6.13 KiB) Downloaded 51 times
User avatar
maximuspoder
Registered User
Posts: 10
Joined: Tue Nov 01, 2011 2:26 am
Name: Mario
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by Raul [ThE KuKa] » Fri Jul 28, 2017 9:16 pm

Spanish translation updated to 1.1.4 version, small change for my part.

Best regards.
All unsolicited PMs will be ignored.
:warning: Knowledge Base | Documentation | Board rules | phpBB Styles Rules & Policies :warning:


If you like my styles, translations, etc. and want to show some appreciation, then feel free to Donate with Image
:flag_es: phpBB Spain - Online Since 2003 :heart:


User avatar
Raul [ThE KuKa]
Style Customisations
Style Customisations
Posts: 6031
Joined: Mon Dec 08, 2003 9:24 pm
Location: Spain
Name: Raul Arroyo
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by NONPRO » Sun Mar 04, 2018 4:55 pm

Russian translation for Contact Admin 1.1.4
I'm not sure that I translated correctly everywhere, but I'll try. ;)
Attachments
ru.zip
(8.31 KiB) Downloaded 31 times
I read and write through translate.google / phpBB 3.2.0, Black-Silver-Slim 1.1.0 / level of knowledge - beginner
User avatar
NONPRO
Registered User
Posts: 141
Joined: Fri Sep 15, 2017 1:52 pm
Location: RF, Adygheya

Re: Translations - Contact Admin

by R3gi » Sun Mar 18, 2018 5:42 pm

Czech translation for Contact Admin 1.1.4
Attachments
cs.zip
Čeština
(6.45 KiB) Downloaded 20 times
User avatar
R3gi
Registered User
Posts: 101
Joined: Mon May 05, 2014 4:33 pm
Location: Czech Republic
Contact:

Re: Translations - Contact Admin

by tlem » Sun May 27, 2018 6:40 pm

French translation for Contact Admin 2.1.1
Attachments
fr.zip
(6.17 KiB) Downloaded 45 times
User avatar
tlem
Registered User
Posts: 93
Joined: Sun Jan 24, 2016 4:47 pm
Location: France
Name: Thierry
Contact:

FRENCH translation for the Contact Admin extension

by Galixte de EzCom » Wed Jul 25, 2018 3:52 am

Hi,

this is the FRENCH translation for the Contact Admin extension, available here and on the EzCom Community:

Contact Admin v1.1.10 French language pack.zip
Contact Admin v1.1.10 French language pack.
(6.61 KiB) Downloaded 19 times
Communau EzCom
📖 « Traductions d’extensions & styles pour phpBB 3.1.x & 3.2.x ».
📋 Lists of all extensions identified for phpBB 3.1.x & 3.2.x.
📋 Lists of all styles identified for phpBB 3.1.x & 3.2.x.
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.
User avatar
Galixte de EzCom
Registered User
Posts: 1028
Joined: Mon Oct 04, 2004 11:14 pm
Location: France
Name: Raphaël M.
Contact: