Warning: The author of this contribution does not provide support for it anymore.

Breizh Ajax Checks

Russian translation - Breizh Ajax Checks

Russian translation

by Kot Matroskin » Sat Jan 26, 2013 1:52 pm

You can find Russian translation for this mod below.

styles.php:

Code: Select all

// start Mod Breizh Ajax Checks ------
$lang = array_merge($lang, array(
   'IMG_ICON_AJAX_CHECKING'      => 'AJAX проверка',
   'IMG_ICON_AJAX_TRUE'         => 'AJAX true',
   'IMG_ICON_AJAX_FALSE'         => 'AJAX false',
   'IMG_ICON_AJAX_STRENGTH_1'      => 'AJAX сложность пароля - Очень слабый',
   'IMG_ICON_AJAX_STRENGTH_2'      => 'AJAX сложность пароля - Слабый',
   'IMG_ICON_AJAX_STRENGTH_3'      => 'AJAX сложность пароля - Приемлемый',
   'IMG_ICON_AJAX_STRENGTH_4'      => 'AJAX сложность пароля - Сильный',
));
// end Mod Breizh Ajax Checks -------


ajaxchecks.php:

Code: Select all

<?php
/**
*
* Module Breizh ajax checks [English]
*
* @package language
* @version $Id: ajaxchecks.php 130 16:14 19/05/2012 Sylver35 Exp $
* @copyright (c) 2010, 2012 Breizh Portal  http://breizh-portal.com
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
* @translator Sylver35  http://breizh-portal.com
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
   exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
   $lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
//
// Some characters you may want to copy&paste:
// ’ » “ ” …
//

$lang = array_merge($lang, array(
   'AJAX_CHECK_USERNAME_FALSE'         => 'Такое имя пользователя уже существует. Пожалуйста, выберите другое.',
   'AJAX_CHECK_USERNAME_TRUE'         => 'Это имя пользователя пока доступно',
   'AJAX_CHECK_USERNAME_TOO'         => 'Это имя пользователя недоступно.',
   'AJAX_CHECK_USERNAME_CUR'         => 'Это имя пользователя совпадает с вашим.',
   'AJAX_CHECKING'                  => 'Проверка с помощью AJAX',
   'AJAX_CHECKING_USERNAME'         => 'Проверка на доступность имени пользователя',
   'AJAX_CHECKING_PASSWORD'         => 'Проверка на совпадение паролей',
   'AJAX_CHECKING_PASSWORD_CUR'      => 'Проверка пароля...',
   'AJAX_CHECKING_EMAIL_FIRST'         => 'Проверка правильности указанного email...',
   'AJAX_CHECKING_EMAIL'            => 'Проверка указанных email на совпадение',
   'AJAX_CHECK_EMAIL_CURRENT'         => 'Этот email совпадает с вашим нынешним',
   'AJAX_CHECK_PASSWORD_TRUE'         => 'Пароли совпадают',
   'AJAX_CHECK_PASSWORD_FALSE'         => 'Пароли не совпадают',
   'AJAX_CHECK_PASSWORD_STRENGTH'      => 'Проверка уровня сложности вашего email.',
   'AJAX_CHECK_PASSWORD_STRENGTH_1'   => '<span style="color: red;">Ваш пароль слишком слабый, защита будет низкой. <strong>Мы отказываемся от ответственности!</strong></span>',
   'AJAX_CHECK_PASSWORD_STRENGTH_2'   => '<span style="color: darkorange;">Сложность пароля средняя! <strong>Уровень защиты не оптимален.</strong></span>',
   'AJAX_CHECK_PASSWORD_STRENGTH_3'   => '<span style="color: royalblue;">Пароль приемлемого уровня сложности! <strong>Можете продолжать.</strong></span>',
   'AJAX_CHECK_PASSWORD_STRENGTH_4'   => '<span style="color: green;">Сложный пароль, оптимальная безопасность! <strong>Взломать можно только с помощью паяльника! ;)</strong></span>',
   'AJAX_CHECK_PASSWORD_BIG'         => 'Длина паролей не совпадает',
   'AJAX_CHECK_PASSWORD_TOO'         => 'Такой пароль недопустим.',
   'AJAX_CHECK_PASSWORD_OK'         => 'Введённый пароль допустим.',
   'AJAX_CHECK_EMAIL_TRUE_FIRST'      => 'Email подходит для регистрации.',
   'AJAX_CHECK_EMAIL_TRUE'            => 'Email адреса совпадают',
   'AJAX_CHECK_EMAIL_FALSE'         => 'Email адреса не совпадают',
   'AJAX_CHECK_EMAIL_FORMAT_FALSE'      => 'Email неверного формата',
   'AJAX_CHECK_EMAIL_FAIL'            => 'Email адрес отклонён.',
   'AJAX_CHECK_INVALID_EMAIL'         => '<span style="color: #FF0000;">Email не подходит:</span> %s<br /><span style="color: #FF0000;">Пожалуйста, выберите другой адрес.</span>',
   'AJAX_CHECK_MOD'               => 'Mod Breizh Ajax Checks',
   'AJAXFROM'                     => '%s <em><a href="http://breizh-portal.com/breizh-ajax-checks-f27.html" title="Visit Breizh Portal" onclick="this.target=\'_blank\';">Breizh Ajax Checks v%s</a> by Sylver35 <a href="http://breizh-portal.com/index.html" title="The Breizh Touch" onclick="this.target=\'_blank\';">breizh-portal.com</a></em>',
));

?>
User avatar
Kot Matroskin
Registered User
Posts: 126
Joined: Sat May 29, 2010 9:44 am
Location: Minsk, Belarus
Name: Vitaly Filatenko
Contact:

Re: Russian translation

by sylver35 » Sun Jan 27, 2013 2:22 pm

Hello,

Thanks a lot.
But, it will be good that you give me the file in the correct format because my software (notepad++) does not support this language ... ;)
Hello world !
User avatar
sylver35
Registered User
Posts: 151
Joined: Sat Feb 23, 2008 2:38 pm
Location: France / Bretagne
Name: Philippe
Contact:

Re: Russian translation

by Kot Matroskin » Sun Jan 27, 2013 4:15 pm

Ok. Find attached.
Attachments
russian_diff.zip
Russian translation
(5.44 KiB) Downloaded 147 times
User avatar
Kot Matroskin
Registered User
Posts: 126
Joined: Sat May 29, 2010 9:44 am
Location: Minsk, Belarus
Name: Vitaly Filatenko
Contact:

Re: Russian translation

by sylver35 » Sun Jan 27, 2013 7:03 pm

Ok, fine ! ;)

In the next version...
Hello world !
User avatar
sylver35
Registered User
Posts: 151
Joined: Sat Feb 23, 2008 2:38 pm
Location: France / Bretagne
Name: Philippe
Contact: