Warning: The author of this contribution does not provide support for it anymore.

Count Down

Spanish Translation - Count Down

Spanish Translation

by Jorup16 » Sun Dec 12, 2010 1:02 pm

Spanish Translation by Jorup16

Open (Abrir): language/ES/acp/board.php
Find (Encontrar):

Code: Select all

   'BOARD_PM_EXPLAIN'            => 'Habilite o deshabilite mensajes privados para todos los usuarios.',


Add after (Agregar después):

Code: Select all

//Spanish Translation by Jorup16 - www.FIFA-Guate.com
   'ENABLE_COUNT_DOWN'               => 'Habilitar cuenta regresiva',
    'BEFORE_COUNT_DOWN'               => 'El evento o fiesta para la cuenta regresiva',
    'CURRENT_COUNT_DOWN'               => 'El mensaje cuando se termine la cuenta regresiva',
    'DATE_COUNT_DOWN'               => 'La fecha (o tiempo) del evento o la fiesta',
    'DATE_COUNT_DOWN_EXPLAIN'               => 'El formato es "año,mes,día,hora,minutos,segundos", separado por ","; El formato de 24 horas no debe de contener ceros a la izquierda',



Open: (Abrir)
styles/YOUR STYLE/template/count_down.html

Note: This file comes with the mod, so you have to upload to your server, or modify before uploading.
Nota: Este archivo viene con el MOD, así que tendrás que subirlo a tu servidor o bien modificarlo antes de subirlo.

Find: (Encontrar):

Code: Select all

document.forms.count.count2.value="Countdown: Until "+before+", has "+dday+" day "+dhour+" hour "+dmin+" min "+dsec+" sec."


Replace with (Reemplazar con):

Code: Select all

document.forms.count.count2.value="Cuenta atrás: "+before+", quedan "+dday+" día(s) "+dhour+" hrs "+dmin+" mins "+dsec+" segs"


Demo:
Image
Spanish Translations for Ext phpBB :D - Traducciones al español para Ext phpBB :)
>>>>> https://github.com/Jorup16 <<<<<
User avatar
Jorup16
Registered User
Posts: 424
Joined: Sun Dec 14, 2008 5:13 am
Location: Zacapa, Guatemala
Name: Jorge
Contact:

Re: Spanish Translation

by wang5555 » Wed Jan 05, 2011 11:48 am

Thanks. :D
It is more blessed to give than to reveive, welcome to letter, thanks & good-bye!
Good luck ^_^
Welcome to my forum!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. Shut down computer before 11 clock night!!!
User avatar
wang5555
Translator
Posts: 602
Joined: Wed Oct 27, 2004 2:57 pm
Location: Taiwan
Contact: