Warning: The author of this contribution does not provide support for it anymore.

Red Blinking PM

Translations - Red Blinking PM

Translations

by all4phone » Sun Jul 08, 2012 5:13 am

Any translations post here please, thanks ;)
User avatar
all4phone
Registered User
Posts: 593
Joined: Fri Mar 18, 2011 11:56 am
Location: Poland
Name: Piotr
Contact:

Re: Translations

by luisfsb » Mon Jul 16, 2012 5:23 pm

Hi!

I was trying this mod that I find very useful.

But it does not work when user as 'Portuguese' as language.

It's not only about ACP, but also it displays: "0 mensagens novas: 0".

Can you help me?
I also can translate the ACP info to portuguese, if you need.
luisfsb
Registered User
Posts: 6
Joined: Wed Jun 06, 2012 5:56 pm
Contact:

Re: Translations

by all4phone » Tue Jul 17, 2012 7:56 am

luisfsb wrote:It's not only about ACP, but also it displays: "0 mensagens novas: 0".
You need to execute an instruction in the language file, but I have no Portuguese translation yet.

I'm not sure a hundred percent, but try this:
Open: language/pt/common.php
Find:

Code: Select all

   'NEW_PM'                     => '<b>%d</b> mensagem privada nova',
   'NEW_PMS'                     => '<b>%d</b> mensagens privadas novas',

Replace with:

Code: Select all

   'NEW_PM'                => ' mensagem privada nova',
    'NEW_PMS'               => ' mensagens privadas novas',

Find:

Code: Select all

   'NO_NEW_PM'                     => 'Mensagens Privadas novas: <strong>0</strong>',

Replace with:

Code: Select all

   'NO_NEW_PM'                     => ' Mensagens Privadas novas',


luisfsb wrote:I also can translate the ACP info to portuguese, if you need.

all4phone wrote:Any translations post here please, thanks ;)
User avatar
all4phone
Registered User
Posts: 593
Joined: Fri Mar 18, 2011 11:56 am
Location: Poland
Name: Piotr
Contact:

Re: Translations

by luisfsb » Tue Jul 17, 2012 10:52 am

Above solution works perfectly!

Thanks a lot.
luisfsb
Registered User
Posts: 6
Joined: Wed Jun 06, 2012 5:56 pm
Contact:

Re: Translations

by luisfsb » Tue Jul 17, 2012 10:52 am

What are the files to translate the ACP to portuguese, and where should I place them?
luisfsb
Registered User
Posts: 6
Joined: Wed Jun 06, 2012 5:56 pm
Contact:

Re: Translations

by all4phone » Wed Jul 18, 2012 6:42 am

luisfsb wrote:Above solution works perfectly!

Thanks a lot.

you're welcome :)

luisfsb wrote:What are the files to translate the ACP to portuguese

Usually need to translate the files contained in the language directory. In case Red Blinking PM they are the files:
Red_blinking_PM_1.0.9\root\language\en\mods\info_acp_rbpm.php
and
Red_blinking_PM_1.0.9\root\language\en\mods\info_acp_rbpm_help.php
I attach the latest (v 1.0.9):
en.zip
(4.62 KiB) Downloaded 211 times

luisfsb wrote:and where should I place them?
Place on your server in language\pt\mods directory (portuguese).

If you are going to translate all the modification we must also create an xml file (eg pt.xml), which will be placed in the contrib directory, for example I attach pl.xml file, where I translated the instructions for the language/pl/common.php file:
pl.zip
(3.32 KiB) Downloaded 527 times
User avatar
all4phone
Registered User
Posts: 593
Joined: Fri Mar 18, 2011 11:56 am
Location: Poland
Name: Piotr
Contact:

Re: Translations

by Papicx92 » Sat Aug 23, 2014 12:52 am

Hello everyone
I am pleased that your mod shown is translated into French on the website of phpbb-fr.com
http://www.phpbb-fr.com/customise/db/mo ... king_pm_2/
make good use
papicx
traductor on phpbb-fr.com since july 2012
User avatar
Papicx92
Registered User
Posts: 35
Joined: Mon Apr 16, 2012 4:11 pm
Location: Courbevoie, 92, France
Name: Patrice PICHON
Contact:

Re: Translations

by all4phone » Sat Aug 23, 2014 12:30 pm

Gladly I'll add your translation here.
User avatar
all4phone
Registered User
Posts: 593
Joined: Fri Mar 18, 2011 11:56 am
Location: Poland
Name: Piotr
Contact: