Arabic / العربية

arabic.jpg
3.2.2 phpBB 3.2.2
Released:
Tue Jan 09, 2018 7:25 pm
File size:
232.26 KiB
Validated for:
phpBB 3.2.2
MD5 checksum:
cac516d6d11b84e619a509e8a7154c87
3.1.12 phpBB 3.1.12
Released:
Wed Jan 24, 2018 9:18 pm
File size:
231 KiB
Validated for:
phpBB 3.1.12
MD5 checksum:
c7d5d235c767c316d1fc1076f5d86db9
1.6.0.4 phpBB 3.0.13-pl1
Released:
Wed Mar 04, 2015 9:31 am
File size:
241.86 KiB
Validated for:
phpBB 3.0.13-pl1
MD5 checksum:
5a1765a83485cab2cdc52585cbe86c76
Description
This language pack allows you to fully localize your phpBB board into Arabic.
تمكنك هذه الحزمة من تعريب منتداك كاملاً، تستخدم هذه الحزمة اللغة العربية الفصيحة، مع استخدام الترجمة الصوتية الشائعة لبعض الاصطلاحات التقنية التي طغى فيها استعمال تلك الترجمة.

-أسماء الأشهر الميلادية:
تعتمد هذه الحزمة التسمية الإنجليزية للأشهر الميلادية (يناير، فبراير...) باعتبارها الأكثر شيوعًا في الدول العربية، لاستعمال أسماء أشهر مختلفة انظر هذه المقالة.

-التثبيت:
قم بفك ضغط الملف الحزمة، و ارفع الملفات إلى مجلد المنتدى الرئيسي لديك. عند الانتهاء، اذهب إلى لوحة التحكم الرئيسية، و اذهب إلى تبويب التخصيص، و اختر حزم اللغات، و قم بتثبيت اللغة العربية.
عند فك الضغط عن الحزمة تأكد أن تحافظ عن بناء المجلدات فيها، لأن تغير بناء المجلدات قد يؤدي إلى عدم إمكانية استخدام اللغة أو صور الأزرار العربية في منتداك.

-التبليغ عن الأخطاء:
إذا وجدت أخطاء في الترجمة، يرجى التبليغ عنها في قسم الدعم هنا أو في موقع github.

-الدعم العربي لمنتديات phpBB:
يقدم موقع phpBBArabia الدعم العربي لمنتديات phpBB.

تحذير:
العديد من اللغات و ترجمات الستايلات متوفرة على الموقع الرسمي أو في منافذها الرسمية مثل GitHub. هذه هي الأماكن الرسمية لكل اللغات المدعومة. إن قمت بتحميل حزمة لغة من مكان آخر إذا فأنت تفعل هذا و أنت تعلم أن phpBB Group و معظم مواقع الدعم العالمية قد لا توفر لك الدعم.
رخصة GNU General Public License 2.0 لا تمنعك من إزالة الحقوق. البرنامج متوفر بدون كفالة أو دعم ضمني. و المستخدمون لا يقومون بأي شيء غير قانوني بإزالتهم للحقوق. لكن مواقع الدعم العالمية لا توفر لك الدعم إن قمت بهذا. طبقا لرخصة GNU General Public License 2.0، فأنت غير مسموح لك بإزالة ملاحظات الحقوق من مصدر البرنامج. أنظر إلى القسم 2c من الرخصة للتفاصيل.
  • Revisions
    Version
    phpBB Version(s)
  • 3.1.12
    3.1.12
    Validation time: Jan 24, 2018 9:18 pm
    Downloads: 7
  • 3.2.2
    3.2.2
    Validation time: Jan 09, 2018 7:25 pm
    Downloads: 619
  • 3.1.11
    3.1.11
    Validation time: Aug 29, 2017 5:16 pm
    Downloads: 285
  • 3.2.1
    3.2.1
    Validation time: Aug 29, 2017 5:18 pm
    Downloads: 788
  • 3.1.8
    3.1.9
    Validation time: May 01, 2016 9:21 am
    Downloads: 3367
  • Arabic phpBB 3.1.8
    3.1.8
    Validation time: Apr 08, 2016 5:30 pm
    Downloads: 976
  • Arabic 3.1.6
    3.1.6
    Validation time: Oct 04, 2015 10:38 am
    Downloads: 2005
  • 2.0.5
    3.1.5
    Validation time: Jun 20, 2015 3:56 pm
    Downloads: 1691
  • 2.0.4
    3.1.4
    Validation time: May 13, 2015 8:57 pm
    Downloads: 1117
  • 1.6.0.4
    3.0.13-pl1
    Validation time: Mar 04, 2015 9:31 am
    Downloads: 2163
  • 2.0.3
    3.1.3
    Validation time: Mar 04, 2015 9:08 am
    Downloads: 1503
  • 2.0.2
    3.1.2
    Validation time: Jan 14, 2015 2:28 pm
    Downloads: 1376
  • 2.0.1
    3.1.1
    Validation time: Nov 04, 2014 9:30 pm
    Downloads: 2746
  • 1.6.0.3
    3.0.12
    Validation time: Oct 15, 2013 1:33 pm
    Downloads: 6597
  • 1.0.5
    3.0.11
    Validation time: Aug 27, 2012 3:42 pm
    Downloads: 8777
  • 1.0.4
    3.0.10
    Validation time: Jan 02, 2012 8:12 pm
    Downloads: 7318
  • 1.0.3
    3.0.9
    Validation time: Jul 12, 2011 10:25 pm
    Downloads: 5887
  • 1.0.2
    3.0.9
    Validation time: Jul 11, 2011 12:54 pm
    Downloads: 2461
  • 3.0.8
    3.0.8
    Validation time: Nov 23, 2010 7:29 pm
    Downloads: 9526
  • 3.0.8
    3.0.8
    Validation time: Nov 22, 2010 6:42 pm
    Downloads: 2589
  • 3.0.7-pl1
    Validation time: Oct 17, 2010 7:52 am
    Downloads: 2774