phpBB • Free and Open Source Forum Software

RSS Facebook Twitter
Menu

Estonian / Eesti keel

phpBB 3.3.x tõlkevead - Estonian

phpBB 3.3.x tõlkevead

by [Mikk] » Sat Jul 30, 2016 9:35 am

Kui leiate vastavaldatud tõlkest tõlkevigu, siis palume nendest teatada siin teemas. Postitage ainult phpBB 3.3.x versiooni tõlkevead.
Last edited by [Mikk] on Wed Jun 17, 2020 12:28 pm

Old co-Authors of Estonian Translation and support can see at phpBB.com #phpBBeesti discord: https://discord.gg/BJc7ZkY
[Mikk]
Registered User
Posts: 196
Joined: Thu Aug 13, 2015 9:48 am
Location: Estonia
Top

Re: phpBB 3.2.x tõlkevead

by Exabot » Fri Nov 09, 2018 7:44 am

Tõlkimata järgnevad kohad:
/et/acp/permissions.php

Code: Select all

'LOOK_UP_USER'				=> 'Otsi kasutajat',
/et/common.php

Code: Select all

'EXPAND_VIEW'						=> 'Laienda vaadet',
GITHUBIS uuendatud!


-phpBB Estonia
Exabot
Translator
Posts: 228
Joined: Sun Jan 18, 2015 8:21 pm
Location: Estonia
Top

Re: phpBB 3.2.x tõlkevead

by Exabot » Wed Dec 12, 2018 8:20 am

Tõlkeviga:

language/et/common.php

Code: Select all

'SELECT_DESTINATION_FORUM' => 'Palun vali sihtfooru',
GITHUBIS uuendatud!


-phpBB Estonia
Exabot
Translator
Posts: 228
Joined: Sun Jan 18, 2015 8:21 pm
Location: Estonia
Top

Re: phpBB 3.2.x tõlkevead

by [Mikk] » Wed Feb 20, 2019 6:26 pm

Kuidas läheb?

Old co-Authors of Estonian Translation and support can see at phpBB.com #phpBBeesti discord: https://discord.gg/BJc7ZkY
[Mikk]
Registered User
Posts: 196
Joined: Thu Aug 13, 2015 9:48 am
Location: Estonia
Top