phpBB • Free and Open Source Forum Software

prevod zadnje verzije. če opazite napako ali kaj neprevedenega prosim javite in se uredi.
https://dl.dropboxusercontent.com/u/768 ... ki-3.2.rar

Živjo!

Datoteka na tej povezavi ni več na voljo. Kakšna možnost, da se jo ponovno naloži? Hvala!

hvala za opozorilo. prilagam novi link https://www.dropbox.com/s/z9sjrhzp3ja2w ... 2.rar?dl=0

v kolikor se najdejo napake v prevodu ali nejasen prevod se mi naj javi in bomo uredili.

Najlepša hvala za datoteke in hiter odziv.

Nekaj manjših napaki sem našel:

- v mapi language/sl je datoteka install.php, v kateri v vrstici 491 ob koncu prevoda manjka zaključni ' zaradi česar pride do napake (bela stran) ob prijavi v ACP.

- v mapi language/sl je datoteka cli.php, v kateri v vrstici 96 manjka začetni '.

- v mapi language/sl/help je datoteka bbcode.php, ki pa ima v vrstici 38 en zaključni ' preveč.

hvala za obvestilo. napake so odpravljene in zgornji link vsebuje popravljeno datoteko

prevod verzije 3.2.1
https://www.dropbox.com/s/3v1hfjw6wm2d6 ... 1.rar?dl=0

kakršna koli napaka se mi naj javi in bom uredil (slovnična napaka, nejasen prevod, napake npr. 2 prispevki itd.)

Hi, could this translation be made an "official" translation? Obviously I don't speak Slovenian myself, but our board has the Slovenian language pack installed. We're currently running 3.1, but as its support will end at the end of the year, we need to upgrade to 3.2. I think there may be others who are in the same boat, and having the official Slovenian language pack available would be nice.

I send request for translator - not accepted
language pack loaded as contribution - problems with download link

prevod 3.2.2
https://www.dropbox.com/s/5p7edje3camfj ... 2.rar?dl=0

glede na prejšnjo verzijo ni nič posebnega.

prevod 3.2.7
https://www.dropbox.com/sh/xbw3cotduby5 ... -3.2.7.zip

se je še komu pojavila napaka v prejšnjem prevodu da ni mogel priti v administrativno ploščo če je bil izbran slovenski jezik? prejšnjih prevodov nisem niti testiral. Sedaj sem tole poskusil in vidim da ni spustilo v administracijo. V glavnem, ta napaka je popravljena

3.2.8
https://www.dropbox.com/s/7umpo8o6zcqes ... 8.rar?dl=0

Priložen prevod za razširitev Lightbox.
V kolikor ga kdo ne želi/potrebuje naj iz mape /ext izbriše mapo /vse