Slovenian / Slovenščina

Prevodi phpBB 3.2.x - Slovenian

Prevodi phpBB 3.2.x

by darksideno1 » Sat Jan 28, 2017 12:17 pm

prevod zadnje verzije. če opazite napako ali kaj neprevedenega prosim javite in se uredi.
https://dl.dropboxusercontent.com/u/768 ... ki-3.2.rar
darksideno1
Registered User
Posts: 34
Joined: Sat Aug 31, 2013 9:15 am
Contact:

Re: Prevodi phpBB 3.2.x

by Pilxy » Tue Jun 13, 2017 7:45 am

Živjo!

Datoteka na tej povezavi ni več na voljo. Kakšna možnost, da se jo ponovno naloži? Hvala!
Pilxy
Registered User
Posts: 19
Joined: Sat Feb 11, 2012 5:22 pm
Contact:

Re: Prevodi phpBB 3.2.x

by darksideno1 » Tue Jun 13, 2017 8:34 am

hvala za opozorilo. prilagam novi link https://www.dropbox.com/s/z9sjrhzp3ja2w ... 2.rar?dl=0

v kolikor se najdejo napake v prevodu ali nejasen prevod se mi naj javi in bomo uredili.
darksideno1
Registered User
Posts: 34
Joined: Sat Aug 31, 2013 9:15 am
Contact:

Re: Prevodi phpBB 3.2.x

by Pilxy » Tue Jun 13, 2017 9:48 am

Najlepša hvala za datoteke in hiter odziv.

Nekaj manjših napaki sem našel:

- v mapi language/sl je datoteka install.php, v kateri v vrstici 491 ob koncu prevoda manjka zaključni ' zaradi česar pride do napake (bela stran) ob prijavi v ACP.

- v mapi language/sl je datoteka cli.php, v kateri v vrstici 96 manjka začetni '.

- v mapi language/sl/help je datoteka bbcode.php, ki pa ima v vrstici 38 en zaključni ' preveč.
Pilxy
Registered User
Posts: 19
Joined: Sat Feb 11, 2012 5:22 pm
Contact:

Re: Prevodi phpBB 3.2.x

by darksideno1 » Mon Jun 26, 2017 9:17 pm

hvala za obvestilo. napake so odpravljene in zgornji link vsebuje popravljeno datoteko
darksideno1
Registered User
Posts: 34
Joined: Sat Aug 31, 2013 9:15 am
Contact:

Re: Prevodi phpBB 3.2.x

by darksideno1 » Mon Jul 31, 2017 8:01 pm

prevod verzije 3.2.1
https://www.dropbox.com/s/3v1hfjw6wm2d6 ... 1.rar?dl=0

kakršna koli napaka se mi naj javi in bom uredil (slovnična napaka, nejasen prevod, napake npr. 2 prispevki itd.)
darksideno1
Registered User
Posts: 34
Joined: Sat Aug 31, 2013 9:15 am
Contact:


cron